Nghệ sĩ Hoàng Trinh được sinh ra và lớn lên tại Sài Gòn trong một gia đình khá giả làm nghề may có 11 anh chị em. Bố mẹ và ông bà nội của chị là người Bắc, ông ngoại người Nam Định, bà ngoại người Cần Thơ. Chị là con gái cưng của ông chủ tiệm may Việt Dũng nổi tiếng trên đường Pasteur tại quận 1 TP.HCM, vốn là khu giải trí sầm uất nổi tiếng. Do đó, chị được lớn lên trong khu vực bao quanh bởi rất nhiều tụ điểm giải trí như rạp phim, nhà hát,…

Thuở nhỏ, chị từng học tại trường Lê Quý Đôn, Hòa Bình. Sau khi hoàn thành xong bậc phổ thông, chị thi vào ngành Sư phạm, nhưng do có sở thích tìm hiểu và phân tích tính cách cũng như tâm lý con người, chị đã bỏ ngang để thi vào ngành Nghệ thuật. Chị tốt nghiệp trường Cao đẳng Văn hóa Nghệ thuật khoa kịch nói năm 1991.[1]